– Det här är ett glädjande besked och en fin julklapp till bygden, medarbetarna, entreprenörerna och hela vårt företag. Det här är ett viktigt steg framåt och vi är glada att komma igång efter ett halvårs stopp, säger Per-Erik Lindvall, LKAB:s direktör för teknik- och affärsutveckling i en kommentar.Domstolens tillstånd gäller brytning av två miljoner ton järnmalm per år och innehåller bestämmelser om bland annat stoftutsläpp, buller och vibrationer. Tillståndet gäller till utgången av 2013.– Fokus i målet har legat på den formella frågan om det går att ge tillstånd till gruvverksamheten utan att samtidigt pröva bolagets pelletstillverkning. Målet har alltså i första hand kommit att handla om renodlat juridiska frågor och inte om miljöfrågor vilket är ovanligt, säger rådman Nils-Gunnar Elisson i ett pressmeddelande.Mark- och miljödomstolen skriver i ett pressmeddelande att man efter en omfattande genomgång av rättsläget funnit att det är möjligt att i en deldom meddela det tillstånd som bolaget begärt och att domstolen räknar med att den slutliga prövningen av målet kommer att kunna ske under första halvåret 2013. Domstolen väntar nu på yttranden från Naturvårdsverket och länsstyrelsen. Målet kommer sedan att sättas ut till huvudförhandling för slutligt avgörande.