Norskt bruk sparar och avskedar
2011-01-21 Tio anställda får lämna den norska papperstillverkaren Hellefoss, när företaget måste sänka sina kostnader med i storleksordningen 20 miljoner norska kronor. Förhandlingar har inletts med facket.
– Vi måste spara och anpassa oss till marknaden, men det blir som mest tio personer som måste gå, säger Trond Lindborg, VD i Hellefoss, till norska media.
– På toppen av det hela har vi en stark norsk krona, som gör det tyngre för ett exportföretag som vårt, som exporterar hela produktionen, tillägger Lindborg.
Hellefoss gjorde ett bra resultat 2009, men 2010 blev sämre, och utmaningarna inför 2011 är stora.
Arne Gundersen, facklig ledare vid Hellefoss, menar att det bland annat är Norske Skog-ägda Follum bruk, som gör livet surt för Hellefoss. Follum har ändrast inriktning från produktion av tidningspapper till samma produktsegment som Hellefoss, nämligen bokpapper.