Sverige: Hyvä!- Husums personal lär sig finska
Viss personal vid Metsä Serla-ägda Modo Paper i Husum, ska gå en nybörjarkurs i finska. Initiativet är inte ett krav från den nya ägaren utan ett önskemål från brukets anställda som reser mycket till Finland. Kursen gör inte personalen tvåspråkig utan syftar inledningsvis till att lära deltagarna enklare fraser, grundläggande ord och uttryck samt ge en känlsa för uttal. – Kursen sker under kvällstid. Den börjar sista veckan i februari och pågår till mitten av maj, säger Modo Papers utbildningschef Pär Höckert till Svensk Papperstidning. Deltagarna ska, förutom spåket, få en inblick i finländsk historia och kultur. – Initiativet har mottagits mycket positivt hos våra finska vänner som tycker att det är proffessionellt av oss att försöka lära oss finska. Husum har också, precis som de flesta bruk i Sverige, finländska maskinleverantörer. Ett vanligt problem vid demonstrationer av utrustning är språkförbistringar. Alla finländare talar inte engelska och för att lättare kunna förstå varandra och därmed underlätta moderniseringar och igångkörningar, kan kursen komma att kompletteras vid senare tillfälle. Initiativet lär säkert få efterföljare på andra bruk. (MH)